Como sempre nossa acentuação causando problemas nos scripts. Dessa vez foi na API do Google Charts, rodando "por aí" achei este código que funciona e resolveu meu problema, basta adicionar este código html no lugar da palava a ser acentuada: <?=utf8_encode("Avião")?> Caso tenha um "echo" no código use assim: echo 'texto '.utf8_encode("última ação"); Infelizmente só não consegui ainda fazer funcionar para "Ã" e "Ç". Extraído do blog: http://blog.viniciuscruz.com/2009/03/acentuacao-na-api-do-google-chart/
Espaço para o registro de problemas e suas soluções. "Errar é humano, persistir no erro irrita".